Faced with decades-long decline in state aid, communities confront need for additional revenue